RÉSULTATS DES PLANS - RÉSULTATS DES INDICATEURS DE PERFORMANCE (IP) ENVIRONNEMENTALE
Introduction
La section Résultats des plans – Résultats des indicateurs de performance environnementale présente les résultats détaillés de la performance environnementale des divers plans de régularisation.
- La page Rapports environnementaux comparativement au Plan 1958-DD compare les résultats des plans proposés, de référence et axés sur les intérêts aux résultats du Plan 1958-DD et constitue le résumé essentiel de l’évaluation environnementale.
- On trouvera à la page Graphiques stochastiques des milieux humides une série de graphiques indiquant l’influence des plans proposés et du Plan E (un plan de référence) sur l’état des prairies humides et des marais émergents, d’après la série complète d’apports stochastiques sur 50 000 ans.
- La page Indicateurs de performance prioritaires présente les ratios environnementaux comparativement au Plan 1958-DD pour certains des indicateurs de performance clés, choisis par le Groupe de travail technique sur l’environnement.
- La page Graphiques des espèces en péril examine plus particulièrement l’influence des divers plans de régularisation sur les résultats des espèces en péril.
- Les graphiques de la page Performance environnementale selon la région comparent la performance environnementale globale dans le lac Ontario, le cours supérieur du fleuve Saint-Laurent et le cours inférieur du fleuve Saint-Laurent.
- La page Description des séries d’apports donne une description générale des caractéristiques et tendances des diverses séries d’apports d’eau ayant servi dans le cadre du processus d’évaluation.
