Formulation du plan — MEMBRES
Wendy Leger, Responsable, Environnement Canada, Burlington (Ontario)
Bill Werick, Responsable, U.S. Army Corps of Engineers, Alexandria, VA
| John Ching |
Ontario Power Generation, Toronto (Ontario) |
| Yin Fan |
Environnement Canada, Cornwall (Ontario) |
| David Fay |
Environnement Canada, Cornwall (Ontario) |
| Paul King-Fisher |
Ministère des Richesses naturelles de l'Ontario, Peterborough (Ontario) |
| Deborah Lee, P.E. |
Great Lakes and Ohio River Corps of Engineers, Cincinnati, OH |
| Mark Lorie |
U.S. Army Corps of Engineers, Baltimore, MD |
| André Plante |
Environnement Canada, Ste-Foy (Québec) |
| Mike Shantz |
Environnement Canada, Burlington (Ontario) |
| Paul Yu |
U.S. Army Corps of Engineers, Buffalo, NY |
| |
|
Liaison avec le Groupe d'étude
|
| André Carpentier |
Ministère de l'environnement du Québec, Québec (Québec) |
| Dr Anthony Eberhardt |
Secrétariat americain, Buffalo, NY |
| Dr Daniel (Pete) Loucks |
Cornell University, NY |
| Dr. Steven Renzetti |
Université Brock (Ontario) |
| |
Liaison avec le Groupe consultatif sur l'intérêt publique
|
| Scott Tripoli |
Mannsville, NY |
|
